Prevod od "žalobu pro" do Srpski

Prevodi:

optužbu za

Kako koristiti "žalobu pro" u rečenicama:

Don García Ordonez podal žalobu pro velezradu na pana Rodriga de Vivar.
Garsija Ordonjez izneo je optužbu za izdaju, protiv Rodriga od Bivara.
Tak upřímný, že navrhl, abychom na něj podali žalobu pro jeho platební neschopnost.
Toliko pošten da mi je veæ rekao da æemo morati da ga tužimo za naše honorare.
Přejete si na něj podat žalobu pro ublížení na zdraví?
Da li želite da podignete optužbu protiv ovog policajca zbog napada?
"Nemůže-li rozumný člověk uvěřit tomu. co o Falwellovi píše Hustler, stáhněte žalobu pro pomluvu."
Ona je rekla, "Ako razumna osoba... ne može da veruje da Hasler magazin... opisuje taène èinjenice o Džeriju Falvelu... onda vi morate da odbacite optužbu za klevetu. "
Žádám, abyste mě sesadil a podal na mě žalobu pro pomluvu.
Vratio sam se da bi me otpustili i tužili za klevetu.
A když já se v tom nepřestanu šťourat, podají na mě žalobu pro ublížení na těle.
A ako ja nastavim njuškati, bit æu optužen za nasrtaj.
Zdá se, že proti tvé spřízněné duši vznesou žalobu pro vraždu v souvislosti s úmrtím Diany Rollinsové.
Nisam tužitelj, ali mislim da ti je duhovni brat optužen za umorstvo u sluèaju Diane Rollins.
Jeho máma teď sedí na vnitřním a píše žalobu pro policejní brutalitu.
Majka mu je u kontroli. Piše prijavu zbog brutalnosti.
Její spektrum fajnovosti vyzařuje tak silnou energii, že má na krku žalobu pro ohrožení z nedbalosti.
Ona je spektar najèistije energije žena kakva se samo u prièama može naæi i na koju možeš da raèunaš u svakom trenutku, èoveèe.
Pak jsem měl před pěti lety... na krku žalobu pro zanedbání péče... a to mě zruinovalo.
Prije pet godina sam imao... Tužbu zbog nesavjesnoga lijeèenja. To me uništilo.
Jestli sis myslela, že státní návladní nevznese na 12-tiletou žalobu pro vraždu, tak ses mýlila.
Ako misliš da tužilac neæe optužiti 12-godišnjakinju, varaš se.
Má na kontě žalobu pro ublížení na zdraví.
Ima te tužbe za napad u svojoj jakni.
Jim má na krku žalobu pro trestný čin a tři přečiny, ale obvinění z trestného činu je nejpochybnější.
Džim je optužen za jedno krivièno delo i tri prekršaja ali najteža optužba je za krivièno delo.
Očividně Jones investoval do Hardingových vynálezů, ale zdá se, že jejich dohoda šla nakonec k ledu, protože v roce 1923 Harding podal žalobu pro porušení patentu, ale byla zamítnuta.
Izgleda, da su Jones i Harding sklopili dogovor oko Hardingovih izuma, ali zvuèi kao da je na kraju njihov dogovor propao, zato što je Harding pokrenuo sudsku parnicu 1923. za povrede patenta-- ali je odbijena.
Dokonce jsi mohl podat žalobu pro neoprávněné propuštění.
Èak i da tužiš zbog nepravednog otpuštanja.
Pan Overton kontaktoval školu a zvažuje žalobu pro obtěžování.
Gospodin Overton je kontaktirao školu, i razmišlja da nas tuži zbog uznemiravanja.
Tento týden má soudní proces víš, takže řeší žalobu pro schválení.
On će suđenje ove nedelje, znate, pa su morali da se obrati sudu za nekakvoj odobrenja...
Chtěl jste, aby se Kieřina máma upnula na žalobu pro emocionální újmu, aby od pojišťovny vzali menší urovnání a Bobbi vyšla naprázdno.
Htjeli ste da Kierina mama doda tužbu za emocionalni stres tako da se možete nagoditi za manji iznos sa osiguravajuæom tvrtkom, a ostaviti Bobbi na cjedilu.
Můj právník požaduje úplně stažení, nebo na ní podáme žalobu pro křivé obvinění.
Advokat traži od nje da povuèe izjavu ili æemo je tužiti za klevetu.
Ten muž, kterého jste z toho obvinil, Zach Jefferson, připravil žalobu pro porušování občanských práv vaším oddělením.
Optuženi za zlocin, Zak Džeferson, pokrenuo je tužbu protiv vašeg odeljenja radi povrede civilnih prava.
Snaží se mít v záznamu, že mi dali všechno, a když nic nenajdu, podá na mě žalobu pro zlomyslné stíhání.
Pokušava da stavi to u zapisnik navodeæi da imamo sve i ako ne naðemo ništa, on æe nas tužiti zbog zlonamernog gonjenja.
1.0302829742432s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?